Skip to content

 

COOKIE POLICY

Cosa sono i cookies?

Ai sensi dell’art. 122 D.Lgs. 30 Giugno 2003, n. 196  e del Provvedimento Generale del Garante dell’8 maggio 2014 nel corso della navigazione all’interno del Sito possono essere raccolte informazioni attraverso c.d. “cookie tecnici”. I cookie tecnici sono utilizzati al solo fine di “effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell’informazione esplicitamente richiesto dall’abbonato o dall’utente a erogare tale servizio” (cfr. art. 122, comma 1, del D.Lgs. 196/2003).
I cookies sono dei file di piccolissime dimensioni che vengono salvati sul dispositivo dell’Utente e che servono a memorizzare impostazioni e dati specifici necessari per lo scambio con il sistema del Sito attraverso il browser. Esistono 2 tipi di cookies: i “session-cookies”, che vengono cancellati non appena l’Utente chiude il proprio browser e i cookie “temporanei/permanenti”, che vengono salvati sul dispositivo per un lungo periodo o definitivamente. Questo salvataggio è necessario al sito web per applicare offerte secondo l’esigenza dell’Utente e facilitare l’utilizzo del Sito. Alcuni dati, per esempio, vengono salvati al fine di non doverli ripetere ogni volta.

Quali cookies utilizza il Sito?

 

Statistica Google Analytics (Google Inc.)

Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questo Sito, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.

Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.

Dati Personali raccolti: Cookie; Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: USA – https://policies.google.com/privacy  – Opt Out.

 

Mailchimp (The Rocket Science Group, LLC.)

Mailchimp è un servizio di gestione indirizzi e invio di messaggi e-mail fornito da The Rocket Science Group LLC.

Questo servizio permette di gestire un database di contatti e-mail o contatti di qualunque altro tipo, utilizzati per comunicare con l’Utente.

Questi servizi potrebbero inoltre consentire di raccogliere dati relativi alla data e all’ora di visualizzazione dei messaggi da parte dell’Utente, così come all’interazione dell’Utente con essi, come le informazioni sui click sui collegamenti inseriti nei messaggi.

Con la registrazione alla newsletter l’indirizzo e-mail dell’Utente è automaticamente inserito in una lista di contatti a cui potranno essere trasmessi messaggi e-mail contenenti informazioni, anche di natura commerciale e promozionale.

Dati Personali raccolti: e-mail.

Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy. Soggetto aderente al Privacy Shield.

 

MyBank

 

MyBank Unicredit è il servizio che consente di comprare online in tempo reale tramite bonifico bancario (già compilato) sia da Banca via Internet che da App Mobile Banking.

Dati Personali raccolti: dati anagrafici (es. nome, cognome, numero di cellulare), informazioni sul dispositivo utilizzato (es. sistema operativo installato, modello, ecc.).

Luogo del trattamento: Italia – https://www.unicredit.it/it/info/privacy/informative-relativa-alle-app-unicredit.html

 

Iubenda

Dati Personali raccolti: cookie; dati di utilizzo

Luogo del trattamento: Italia – https://www.iubenda.com/privacy-policy/20581392

 

Google Fonts (Google)

Google Fonts è un servizio di visualizzazione di stili di carattere gestito da Google Inc. che permette al Sito di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

Dati Personali raccolti: Dati di utilizzo; varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio.

Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy. Soggetto aderente al Privacy Shield.

 

Widget Google Maps (Google)

Google Maps è un servizio di visualizzazione di mappe gestito da Google Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

Dati Personali raccolti: Cookie; Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy.

 

 

Quali dati vengono salvati nei cookies?

Nei cookies non vengono salvati dati personali. Pertanto, i cookies che utilizza il Sito non sono attribuibili ad una persona e dunque non riconducibili all’Utente in nessun modo. Al momento dell’attivazione dei cookies viene attribuito un codice di identificazione. In nessun momento sarà possibile ricondurre a tale codice i dati personali dell’Utente ed in nessun momento si tenterà di farlo. Nome, Indirizzo IP e dati similari che potrebbero ricondurre alla persona dell’Utente, non saranno mai utilizzati. Con i cookies potranno essere ricevute soltanto informazioni vincolate allo pseudonimo, e riguardanti esclusivamente l’esperienza di utilizzo del Sito, es. quali prodotti più visualizzati ecc.

Come posso evitare il salvataggio dei cookies?

I cookie non tecnici sono disattivati di default. Sarà una opzione e facoltà dell’Utente, eventualmente, attivarli.

Comunque normalmente nel menu del browser web, nella sezione supporto, possono esser visualizzate le modalità di rigetto dei nuovi cookies e come disattivare i cookies già esistenti.

ACCESSO AGLI ACCOUNT SU SERVIZI TERZI

Questo tipo di servizi permettono al Sito di prelevare dati dall’account dell’Utente su servizi terzi ed eseguire azioni con essi.

Questi servizi non sono attivati automaticamente, ma richiedono l’espressa autorizzazione dell’Utente.

 

 

 

   VISUALIZZAZIONE CONTENUTI DA PIATTAFORME ESTERNE

Questo servizio permette di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine del Sito e di interagire con essi.

Nel caso in cui sia installato un servizio di questo tipo, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.

 

Widget Instagram (Instagram, Inc.)

Instagram è un servizio di visualizzazione di immagini gestito da Instagram, Inc. che permette al Sito di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

Dati Personali raccolti: Cookie; Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy.

Widget Video YouTube (Google Inc.)

YouTube è un servizio di visualizzazione di contenuti video gestito da Google Inc. che permette al Sito di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

Dati Personali raccolti: Cookie; Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy.

 

Come revocare il consenso all’utilizzo dei cookie?

L’Utente potrà sempre revocare il consenso attraverso il pannello di controllo del Sito.

Alternativamente, poiché è il browser dell’Utente che memorizza i cookie inviati dal Sito sul disco fisso, è possibile agire sulle impostazioni del programma per poter disattivare la memorizzazione dei cookie. Riportiamo di seguito i link alle informative dei principali browser per ulteriori informazioni sulla disattivazione dei cookie: ChromeFirefoxInternet ExplorerSafariEdge. Con riferimento ai cookie di profilazione finalizzati ad offrire all’Utente pubblicità personalizzata, qualora l’utente eserciti l’opt-out, continuerà in ogni caso a ricevere pubblicità di tipo generico. Le piattaforme Youonlinechoice e Networkadvertising.org offrono la possibilità di rifiutare o accettare i cookie di molti operatori della pubblicità digitale. È consigliato utilizzare queste piattaforme per gestire la revoca del consenso all’utilizzo dei cookie.


 Diritti all’informazione dell‘interessato

Secondo la legge sulla protezione dei dati gli Utenti hanno tra l’altro il diritto di ricevere gratuitamente informazioni in merito ai loro dati salvati ed eventualmente possono richiederne la correzione, il blocco o la cancellazione.

La protezione dei tuoi dati è un aspetto estremamente importante. Al fine di garantire che i dati personali non siano condivisi con terzi, l’Utente è invitato ad inviare la propria richiesta corredata dei dati che permettono la tua identificazione via mail a  info@cgcompanysrl.it

 

 

Cookie Policy (EN)

 

COOKIE POLICY

What are cookies?

Pursuant to art. 122 Legislative Decree 30 June 2003, n. 196 and the General Provision of the Guarantor of 8 May 2014 during the navigation on this Site, information can be collected through the so-called “Technical cookies”. Technical cookies are for the sole purpose of “carrying out the transmission of a communication over an electronic network, or to the extent strictly necessary for the provider of a service requested by the user to provide such service “(see art. 122, paragraph 1, of Legislative Decree 196/2003).

Cookies are small files that are saved on the User’s device and whose function is to store specific settings and data necessary for the exchange through the User’s browser with our system. There are 2 kinds of cookies: “session-cookies”, which are deleted as soon as the browser id closed and “temporary / permanent” cookies, which are saved on the device for a long period or even permanently. This is necessary for the Site to apply offers according to your needs and facilitate the use of the Site. Some data, for instance, are saved so that they are not repeated every time.

 

What cookies are used by the Site?

 

Google Analytics Statistics (Google Inc.)

 

Google Analytics is a web analysis service provided by Google Inc. (“Google”). Personal Data are collected by Google for the purpose of tracking and examining the use of this Site, compiling reports, and sharing them with other services developed by Google.

Google may use the Personal Data to personalize the advertisements.

Personal Data collected: Cookies; Usage data.

Place of processing: USA – https://policies.google.com/privacy – Opt Out

 

Mailchimp (The Rocket Science Group, LLC.)

 

Mailchimp is an address management and message sending service provided by The Rocket Science Group LLC.

This service allows to manage a database of email contacts or contacts of any other type, referred to User.

These services may also allow to collect information relating to User’s interaction with messages, such as information on date, time and clicks on links.

Upon registration to the newsletter, User is automatically added to a list of contacts for the purpose of sending information, including commercial and promotional information.

Personal data collected: email.

Place of processing: USA – Privacy Policy. Subject adhering to the Privacy Shield.

 

MyBank

 

MyBank Unicredit is the service that allows Users to buy online by bank transfer (already filled in) both from the Internet Bank and from the Mobile Banking App.

Personal Data collected: personal data (eg name, surname, mobile number), information on the device used (eg installed operating system, model, etc.).

Place of processing: Italy – https://www.unicredit.it/it/info/privacy/informative-relativa-alle-app-unicredit.html

Iubenda

 

Personal Data collected: cookies; usage data

Place of processing: Italy – https://www.iubenda.com/privacy-policy/20581392

 

Google Fonts (Google)

 

Google Fonts is a font visualization service managed by Google Inc. that allows the Site to integrate such content.

Personal Data collected: Usage data; various types of data as specified in the privacy policy of the service.

Place of processing: USA – Privacy Policy. Subject adhering to the Privacy Shield.

 

Google Maps Widget (Google)

 

Google Maps is a map service managed by Google Inc. that allows this Site to integrate such content.

Personal Data collected: Cookies; Usage data.

Place of processing: USA – Privacy Policy

 

What data is saved in the cookies?

 

No personal data is saved in the cookies. Therefore, the cookies used do not refer to a person and moreover do not refer to the personal data of Users in any way. Upon activation of cookies, an identification code is assigned. At no time, so, it is possible to link personal data of Users to identification codes. Name, IP address and similar data are never used. Through the use of cookies the Site may be able to receive information linked to the pseudonym, and exclusively concerning the experience of using the Site, eg. most viewed products etc.

 

How to prevent cookies from being saved?

 

Non-technical cookies are disabled. It may be a User option, eventually, to activate them.

However, in the support section of the menu User is entitles to reject new cookies and disable existing cookies.

 

ACCESS TO ACCOUNTS ON THIRD PARTY SERVICES

This service allows the Site to collect data from the Users’ accounts by third party services.

These services are not activated automatically but require the express authorization from the User.

 

   DISPLAY OF CONTENT FROM EXTERNAL PLATFORMS

This service allows Users to view directly from the pages of Site content hosted on external platforms and interact with them. In this event ,it is possible that the external platform may collect traffic data relating to the pages in which it is installed, even if Users do not use the relevant service.

Instagram widget (Instagram, Inc.)

Instagram is an image service managed by Instagram, Inc. that allows the Site to integrate such content within its pages.

Personal Data collected: Cookies; Usage data.

Place of processing: USA – Privacy Policy.

YouTube Video Widget (Google Inc.)

YouTube is a video content viewing service managed by Google Inc. that allows the Site to integrate such content within its pages.

Personal Data collected: Cookies; Usage data.

Place of processing: USA – Privacy Policy.

How to withdraw consent to the use of cookies?

Users can always withdraw their consent through the control panel.

Alternatively, since it is the User’s browser to store the cookies on the hard drive, it is possible to act on the program settings in order to disable the relevant storage. Below Users can find the links to the information on disabling cookies: ChromeFirefoxInternet ExplorerSafariEdge. With reference to profiling cookies aimed at offering Users personalized advertising, in case Users exercise the opt-out, they will continue to receive generic advertising. The Youonlinechoice and Networkadvertising.org platforms offer the possibility to refuse or accept cookies from many digital advertising operators. Users are recommended to use these platforms in case they intend to withdraw their consent to the use of cookies.

Rights to information

According to the law on data protection, Users have, among other things, the right to receive free information about their personal data saved and, if necessary, they can request their correction, blocking or deletion.

The protection of Users’ data is extremely important. In order to ensure that personal data are not shared with third parties, Users can send a request accompanied by their identification data by email to info@cgcompanysrl.it

Chiusura di Capodanno

Da lunedì 1 a giovedì 4 gennaio, compresi, la Pasticceria rimarrà chiusa.

Pasticceria Ottocento
Via Alessandro Manzoni, 10
20089 Rozzano (Mi)